Porta con te queste parole.
Scarica la nostra app gratuita Nemo Cantonese per iPhone, iPad e Android.
Scarica la nostra app gratuita Nemo Cantonese per iPhone, iPad e Android.
Cantonese
Frasario
你好
nei5 hou2
Ciao, pronto (al telefono)
|
|
唔該 / 多謝
m4 goi1 / do1 ze6
Grazie
|
|
唔好意思
m4 hou2 ji3 si3
Scusa, scusi
|
|
唔該
m4 goi1
Per favore, prego
|
|
飲杯!
jam2 bui1 !
Cin cin! (brindisi)
|
|
拜拜
baai1 baai3
Arrivederci
|
|
幾多錢?
gei1 do1 cin2 ?
Quanto costa?
|
|
唔該埋單
m4 goi1 maai4 daan1
Il conto, per favore
|
|
洗手間喺邊道呀?
sai2 sau2 gaan1 hai2 bin1 dou3 aa3 ?
Dov'è il bagno?
|
|
中國
zung1 gwok3
Cina
|
|
香港
hoeng1 gong2
Hong Kong
|
|
廣東話
gwong2 dung1 waa2
Cantonese (lingua)
|
|
蚊
man1
… yuan (valuta cinese)
|
|
係
hai6
Sì
|
|
唔係
m4 hai6
No
|
|
一
jat1
Uno (1)
|
|
二
ji6
Due (2)
|
|
三
saam1
Tre (3)
|
|
呢個
ne1 go3
Questo
|
|
嗰個
go2 go3
Quello
|
|
好好
hou2 hou2
Molto buono
|
|
靚
leng3
Bello, carino
|
|
好食
hou2 sik6
Delizioso
|
|
我鍾意
ngo5 zung1 ji3
Mi piace
|
|
有冇問題?
jau5 mou5 man6 tai4 ?
Va bene?
|
|
…喺邊度?
… hai2 bin1 dou6 ?
Dov'è …?
|
|
乜嘢?
mat1 je5 ?
Cosa?
|
|
幾時?
gei2 si4 ?
Quando?
|
|
少少
siu2 siu2
Un po'
|
|
歡迎!
fun1 jing4 !
Benvenuto!
|
|
早晨
zou2 san4
Buongiorno
|
|
晚安
maan5 ngon1
Buonanotte
|
|
下次見
haa6 ci3 gin3
A dopo
|
|
好多謝你
hou2 do1 ze6 nei5
Grazie mille
|
|
唔使客氣
m4 sai2 haak3 hei3
Prego
|
|
冇問題
mou5 man6 tai4
Nessun problema
|
|
我愛你
ngo5 ngoi3 nei5
Ti amo
|
|
恭喜晒!
gung1 hei2 saai3 !
Congratulazioni!
|
|
唔該借借
m4 goi1 ze3 ze3
Permesso (per farsi strada)
|
|
對唔住
deoi3 m4 zyu6
Mi dispiace
|
|
你有冇啲咩好介紹?
nei5 jau5 mou5 di1 me1 hou2 gaai3 siu6 ?
Cosa consigli?
|
|
我可唔可以影相㗎?
ngo5 ho2 m4 ho2 ji5 jing2 soeng2 gaa3 ?
Posso scattare una foto?
|
|
咩嚟㗎?
me1 lei4 gaa3 ?
Che cos'è?
|
|
你嚟自邊度㗎?
nei5 lai4 zi6 bin1 dou6 gaa3 ?
Di dove sei?
|
|
我嚟自…
ngo5 lei4 zi6 …
Vengo da …
|
|
你好嗎?
nei5 hou2 maa1 ?
Come va?
|
|
我好好
ngo5 hou2 hou2
Tutto bene
|
|
請問點樣稱呼你?
cing2 man6 dim2 joeng2 cing1 fu1 nei5 ?
Come si chiama?
|
|
我叫…
ngo5 giu3 …
Mi chiamo …
|
|
好高興認識你
hou2 gou1 hing3 jing6 sik1 nei5
Piacere di conoscerti
|
|
呢度
ne1 dou6
Qui
|
|
嗰度
go3 dou6
Là
|
|
得意
dak1 ji3
Interessante
|
|
可能
ho2 nang4
Possibile
|
|
啱
ngaam1
Corretto, giusto
|
|
精彩
zing1 coi2
Meraviglioso
|
|
最鍾意
zeoi3 zung1 ji3
Preferito
|
|
出名
ceot1 meng2
Famoso
|
|
正!
zeng3 !
Fantastico!
|
|
忙
mong4
Occupato
|
|
準備好
zeon2 bei6 hou2
Pronto
|
|
晏啲
ngaan3 di1
Più tardi
|
|
而家
ji4 gaa1
Adesso
|
|
我
ngo5
Io
|
|
你
nei5
Tu
|
|
朋友
pang4 jau5
Amico, amica
|
|
請
ceng2
Per favore (formale)
|
|
冇嘢
mou5 je5
Niente
|
|
多啲
do1 di1
Più
|
|
或者
waak6 ze2
Forse
|
|
梗係
gang2 hai6
Naturalmente
|
|
我都覺得係
ngo5 dou1 gok3 dak1 hai6
Sono d'accordo
|
|
我明白
ngo5 ming4 baak6
Capisco
|
|
我唔明
ngo5 m4 ming4
Non capisco
|
|
你再講一次吖
nei5 zoi3 gong2 jat1 ci3 aa1
Ripeti, per favore
|
|
你識唔識講英文?
nei5 sik1 m4 sik1 gong2 jing1 man2 ?
Parli inglese?
|
|
我識講少少廣東話
ngo5 sik1 gong2 siu2 siu2 gwong2 dung1 waa2
Parlo un po' di cantonese
|
|
廣東話…應該點講?
gwong2 dung1 waa2 … jing1 goi1 dim2 gong2 ?
Come si dice … in cantonese?
|
|
…點解呀?
… dim2 gaai2 aa3 ?
Cosa significa …?
|
|
呢度可唔可以上網㗎?
ne1 dou6 ho2 m4 ho2 ji5 soeng5 mong5 gaa3 ?
Posso collegarmi a internet qui?
|
|
呢頭有冇好嘅餐廳介紹下?
ne1 tau4 jau5 mou5 hou2 ge3 caan1 teng1 gaai3 siu6 haa5 ?
Mi consigli un buon ristorante nei dintorni?
|
|
可唔可以俾個折頭我呀?
ho2 m4 ho2 ji5 bei2 go3 zit3 tau4 ngo5 aa3 ?
Mi fa un po' di sconto?
|
|
救命呀!
gau3 meng6 aa3 !
Aiuto!
|
|
警察
ging2 caat3
Polizia
|
|
醫生
ji1 sang1
Dottore
|
|
我蕩失路
ngo5 dong6 sat1 lou6
Mi sono perso
|
|
邊個方向?
bin1 go3 fong1 hoeng3 ?
In quale direzione?
|
|
提款機
tai4 fun2 gei1
Bancomat (sportello)
|
|
今日
gam1 jat6
Oggi
|
|
今晚
gam1 maan5
Stasera
|
|
聽日
ting1 jat6
Domani
|
|
左邊
zo2 bin1
Sinistra
|
|
右邊
jau6 bin1
Destra
|
|
預訂
jyu6 deng6
Prenotazione
|
|
閂門
saan1 mun4
Chiuso
|
|
水
seoi2
Acqua
|
|
飯
faan6
Riso
|
|
麵
min6
Spaghetti
|
|
開心
hoi1 sam1
Felice
|
|
街
gaai1
Via
|
|
黐線蜘蛛條蜘蛛絲黐住咗枝樹枝
ci1 sin3 zi1 zyu1 tiu4 zi1 zyu1 si1, ci1 zyu6 zo2 zi1 syu6 zi1
Scioglilingua: La ragnatela di un ragno pazzo è attaccata al ramo di un albero
|
Il cantonese è la lingua più diffusa a Hong Kong, Macao e nella provincia del Guangdong nel sud della Cina.
Europa Occidentale Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Portoghese Greco Olandese Gaelico irlandese | Scandinavia Norvegese Svedese Danese Finlandese | Europa Orientale Russo Polacco Ceco Ungherese Croato Rumeno | Medio Oriente e Asia del Sud Arabo Turco Ebraico Hindi Tamil Singalese | Asia Orientale Giapponese Cinese Cantonese Tailandese Coreano Indonesiano Malese Tagalog Vietnamita |