Rumeno
Frasario
Salut
Ciao, pronto (al telefono)
|
|
Bună!
Ciao!
|
|
Mulțumesc
Grazie
|
|
Scuze
Scusa, scusi
|
|
Te rog
Per favore, prego
|
|
Noroc!
Cin cin! (brindisi)
|
|
La revedere
Arrivederci
|
|
Cât costă?
Quanto costa?
|
|
Nota, vă rog
Il conto, per favore
|
|
Unde e baia?
Dov'è il bagno?
|
|
România
Romania
|
|
București
Bucarest
|
|
Română
Rumeno (lingua)
|
|
Da
Sì
|
|
Nu
No
|
|
Unu
Uno (1)
|
|
Doi
Due (2)
|
|
Trei
Tre (3)
|
|
Acesta (Aceasta)
Questo
|
|
Acela (Aceea)
Quello
|
|
Foarte bine
Molto buono
|
|
Frumos
Bello
|
|
Delicios
Delizioso
|
|
Îmi place
Mi piace
|
|
Este bine?
Va bene?
|
|
În regulă
Va bene, ok
|
|
Unde este …?
Dov'è …?
|
|
Ce?
Cosa?
|
|
Când?
Quando?
|
|
Puțin(ă)
Un po'
|
|
Vă salut!
Salve (più educato)
|
|
Bine ați venit!
Benvenuto!
|
|
Bună dimineața
Buongiorno
|
|
Noapte bună
Buonanotte
|
|
Pa!
Ciao! (Quando ci si separa)
|
|
Pe mai târziu
A dopo
|
|
Mersi
Grazie (informale)
|
|
Vă mulțumesc frumos
Grazie mille
|
|
Cu plăcere
Prego
|
|
Nici o problemă
Nessun problema
|
|
Te iubesc
Ti amo
|
|
Felicitări!
Congratulazioni!
|
|
Pardon
Permesso (per farsi strada)
|
|
Îmi pare rău
Mi dispiace
|
|
Ce recomanzi?
Cosa consigli?
|
|
Pot să fac o poză?
Posso scattare una foto?
|
|
Ce e aceea?
Che cos'è?
|
|
De unde ești?
Di dove sei?
|
|
Sunt din …
Vengo da …
|
|
Ce mai faci?
Come va?
|
|
Sunt bine
Tutto bene
|
|
Cum vă numiți?
Come si chiama?
|
|
Mă numesc …
Mi chiamo …
|
|
Mă bucur să vă cunosc
Piacere di conoscerti
|
|
Aici
Qui
|
|
Acolo
Là
|
|
Interesant
Interessante
|
|
Posibil
Possibile
|
|
Corect
Corretto, giusto
|
|
Minunat
Meraviglioso
|
|
Favorit
Preferito
|
|
Celebru
Famoso
|
|
Ocupat
Occupato
|
|
Pregătit
Pronto
|
|
Mai târziu
Più tardi
|
|
Acum
Adesso
|
|
Eu
Io
|
|
Tu
Tu
|
|
Dumneata
Lei (formale)
|
|
Prieten (Prietenă)
Amico, amica
|
|
Vă rog
Per favore (formale)
|
|
Nimic
Niente
|
|
Mai mult
Più
|
|
Poate
Forse
|
|
Desigur
Naturalmente
|
|
De acord
Sono d'accordo
|
|
Înțeleg
Capisco
|
|
Nu înțeleg
Non capisco
|
|
Repetaţi, vă rog
Ripeti, per favore
|
|
Vorbiți engleza?
Parli inglese?
|
|
Vorbesc puțin limba română
Parlo un po' di rumeno
|
|
Cum se spune … în română?
Come si dice … in rumeno?
|
|
Ce înseamnă …?
Cosa significa …?
|
|
Pot intra pe internet de aici?
Posso collegarmi a internet qui?
|
|
Îmi puteți recomanda un restaurant bun pe aproape?
Mi consigli un buon ristorante nei dintorni?
|
|
Îmi puteți face o reducere?
Mi fa un po' di sconto?
|
|
Ajutor!
Aiuto!
|
|
Poliție
Polizia
|
|
Doctor (Doctoriță)
Dottore
|
|
Încotro?
In quale direzione?
|
|
Bancomat
Bancomat (sportello)
|
|
Azi / Astăzi
Oggi
|
|
Diseară
Stasera
|
|
Mâine
Domani
|
|
Stânga
Sinistra
|
|
Dreapta
Destra
|
|
Închis
Chiuso
|
|
Apă
Acqua
|
|
Vesel
Felice
|
|
În întârziere
In ritardo
|
|
Capra calcă piatra. Piatra crapă-n patru.
Scioglilingua: La capra sale sulla roccia. La roccia si rompe in quattro.
|
Il rumeno è la lingua ufficiale in Romania e quindi in città come Bucarest.
Europa Occidentale Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Portoghese Greco Olandese Gaelico irlandese | Scandinavia Norvegese Svedese Danese Finlandese | Europa Orientale Russo Polacco Ceco Ungherese Croato Rumeno | Medio Oriente e Asia del Sud Arabo Turco Ebraico Hindi Tamil Singalese | Asia Orientale Giapponese Cinese Cantonese Tailandese Coreano Indonesiano Malese Tagalog Vietnamita |