Porta con te queste parole.
Scarica la nostra app gratuita Nemo Portoghese per iPhone, iPad e Android.
Scarica la nostra app gratuita Nemo Portoghese per iPhone, iPad e Android.
Portoghese
Frasario
|
Olá
Ciao, pronto (al telefono)
|
|
|
Oi!
Ciao!
|
|
|
Obrigado
Grazie
|
|
|
Desculpe
Scusa, scusi (chiedere scusa)
|
|
|
Por favor
Per favore, prego
|
|
|
Saúde!
Cin cin! (brindisi)
|
|
|
Tchau
Arrivederci
|
|
|
Quanto custa?
Quanto costa?
|
|
|
Por favor, a conta
Il conto, per favore
|
|
|
Onde é o banheiro?
Dov'è il bagno?
|
|
|
Brasil
Brasile
|
|
|
Portugal
Portogallo
|
|
|
Português
Portoghese (lingua)
|
|
|
Reais
Real (valuta brasiliana)
|
|
|
Sim
Sì
|
|
|
Não
No
|
|
|
Um / Uma
Un, uno, una
|
|
|
Dois / Duas
Due (2)
|
|
|
Três
Tre (3)
|
|
|
Isto
Questo
|
|
|
Isso
Quello (vicino a chi ascolta)
|
|
|
Aquilo / Aquela
Quello (laggiù)
|
|
|
Muito bom
Molto buono
|
|
|
Lindo
Bello, carino
|
|
|
Gostoso
Delizioso
|
|
|
Eu gosto
Mi piace
|
|
|
Está bem
Va bene
|
|
|
Com licença
Scusa, scusi (attirare l'attenzione)
|
|
|
Onde é …?
Dov'è …?
|
|
|
O que?
Cosa?
|
|
|
Quando?
Quando?
|
|
|
Um pouco
Un po'
|
|
|
Futebol
Calcio (sport)
|
|
|
Bem-vindo!
Benvenuto!
|
|
|
Bom dia
Buongiorno
|
|
|
Boa noite
Buonasera, buonanotte
|
|
|
Adeus
Arrivederci (quando forse non ci si rivedrà per molto tempo)
|
|
|
Até mais tarde
A dopo
|
|
|
Muito obrigado
Grazie mille
|
|
|
De nada
Prego
|
|
|
Sem problemas
Nessun problema
|
|
|
Eu te amo
Ti amo
|
|
|
Parabéns!
Congratulazioni!
|
|
|
O que você recomenda?
Cosa consigli?
|
|
|
Posso tirar uma foto?
Posso scattare una foto?
|
|
|
O que é aquilo?
Che cos'è?
|
|
|
De onde você é?
Di dove sei?
|
|
|
Eu sou de …
Vengo da …
|
|
|
Tudo bem?
Come va?
|
|
|
Tudo bem
Tutto bene
|
|
|
Qual é o seu nome?
Come ti chiami?
|
|
|
Meu nome é …
Mi chiamo …
|
|
|
Muito prazer
Piacere di conoscerti
|
|
|
Aqui
Qui
|
|
|
Aí
Là (vicino a chi ascolta)
|
|
|
Interessante
Interessante
|
|
|
Possível
Possibile
|
|
|
Certo
Corretto, giusto
|
|
|
Maravilhoso
Meraviglioso
|
|
|
Favorito
Preferito
|
|
|
Famoso
Famoso
|
|
|
Incrível!
Fantastico!
|
|
|
Ocupado
Occupato
|
|
|
Pronto
Pronto
|
|
|
Mais tarde
Più tardi
|
|
|
Agora
Adesso
|
|
|
Eu
Io
|
|
|
Você
Tu, Lei
|
|
|
Tu
Tu
|
|
|
Amigo
Amico, amica
|
|
|
Nada
Niente
|
|
|
Mais
Più
|
|
|
Talvez
Forse
|
|
|
Claro
Naturalmente
|
|
|
Entendo
Capisco
|
|
|
Não entendo
Non capisco
|
|
|
Por favor, pode repetir?
Ripeti, per favore
|
|
|
Você fala inglês?
Parli inglese?
|
|
|
Eu sei falar um pouquinho de português
Parlo un po' di portoghese
|
|
|
Como se diz … em português?
Come si dice … in portoghese?
|
|
|
O que significa …?
Cosa significa …?
|
|
|
Aqui tem acesso à internet?
Posso collegarmi a internet qui?
|
|
|
Você pode me recomendar um bom restaurante perto daqui?
Mi consigli un buon ristorante nei dintorni?
|
|
|
Pode me dar um desconto?
Mi fa un po' di sconto?
|
|
|
Eu não quero
Non lo voglio
|
|
|
Ajuda!
Aiuto!
|
|
|
Polícia
Polizia
|
|
|
Médico
Dottore
|
|
|
Estou perdido
Mi sono perso
|
|
|
Qual direção?
In quale direzione?
|
|
|
Caixa eletrônico
Bancomat (sportello)
|
|
|
Hoje
Oggi
|
|
|
Hoje à noite
Stasera
|
|
|
Amanhã
Domani
|
|
|
Esquerda
Sinistra
|
|
|
Direita
Destra
|
|
|
Fechado
Chiuso
|
|
|
Água
Acqua
|
|
|
Feliz
Felice
|
|
|
Atrasado
In ritardo
|
|
|
O rato roeu a roupa do rei de Roma
Scioglilingua: Il ratto ha masticato i vestiti del re di Roma
|
Il portoghese è una delle lingue più diffuse al mondo. Nato in Portogallo, ora è la prima lingua anche in Brasile e viene usato in diversi paesi africani. L’audio in questa app è stato registrato da un madrelingua portoghese brasiliano. Questa app ti aiuterà a parlare a Rio de Janeiro, Lisbona o San Paolo.
| Europa Occidentale Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Portoghese Greco Olandese Gaelico irlandese | Scandinavia Norvegese Svedese Danese Finlandese | Europa Orientale Russo Polacco Ceco Ungherese Croato Rumeno | Medio Oriente e Asia del Sud Arabo Turco Ebraico Hindi Tamil Singalese | Asia Orientale Giapponese Cinese Cantonese Tailandese Coreano Indonesiano Malese Tagalog Vietnamita |
italiano
