Porta con te queste parole.
Scarica la nostra app gratuita Nemo Norvegese per iPhone, iPad e Android.
Scarica la nostra app gratuita Nemo Norvegese per iPhone, iPad e Android.
Norvegese
Frasario
|
Hei!
Ciao!
|
|
|
God dag
Salve (più educato)
|
|
|
Takk
Grazie (informale)
|
|
|
Unnskyld meg
Scusa, scusi
|
|
|
Vær så snill
Per favore, prego
|
|
|
Skål!
Cin cin! (brindisi)
|
|
|
Ha det bra
Arrivederci
|
|
|
Hvor mye er det?
Quanto costa?
|
|
|
Regningen, er du snill
Il conto, per favore
|
|
|
Hvor er badet?
Dov'è il bagno?
|
|
|
Norge
Norvegia
|
|
|
Norsk
Norvegese (lingua)
|
|
|
Ja
Sì
|
|
|
Nei
No
|
|
|
En
Uno (1)
|
|
|
To
Due (2)
|
|
|
Tre
Tre (3)
|
|
|
Denne, dette
Questo
|
|
|
Den, det
Quello
|
|
|
Veldig god
Molto buono
|
|
|
Vakker
Bello, carino
|
|
|
Deilig
Delizioso
|
|
|
Jeg liker det
Mi piace
|
|
|
Er det greit?
Va bene?
|
|
|
Det er greit
Va bene, ok
|
|
|
Det er bra
Va bene
|
|
|
Hvor er …?
Dov'è …?
|
|
|
Hva?
Cosa?
|
|
|
Når?
Quando?
|
|
|
Litt
Un po'
|
|
|
Hallo
Ciao, pronto (al telefono)
|
|
|
Velkommen!
Benvenuto!
|
|
|
God morgen
Buongiorno
|
|
|
God natt
Buonanotte
|
|
|
Ha det!
Ciao! (Quando ci si separa)
|
|
|
Ser deg senere
A dopo
|
|
|
Takk skal du ha
Grazie
|
|
|
Tusen takk
Grazie mille
|
|
|
Vær så god
Prego
|
|
|
Ikke noe problem
Nessun problema
|
|
|
Jeg elsker deg
Ti amo
|
|
|
Gratulerer!
Congratulazioni!
|
|
|
Jeg beklager
Mi dispiace
|
|
|
Hva anbefaler du?
Cosa consigli?
|
|
|
Kan jeg ta et bilde?
Posso scattare una foto?
|
|
|
Hva er det?
Che cos'è?
|
|
|
Hvor kommer du fra?
Di dove sei?
|
|
|
Jeg er fra …
Vengo da …
|
|
|
Hvordan har du det?
Come va?
|
|
|
Jeg har det bra
Tutto bene
|
|
|
Hva heter du?
Come ti chiami?
|
|
|
Jeg heter …
Mi chiamo …
|
|
|
Hyggelig å møte deg
Piacere di conoscerti
|
|
|
Hyggelig å møte deg også
Risposta a Piacere di conoscerti
|
|
|
Her
Qui
|
|
|
Der
Là
|
|
|
Interessant
Interessante
|
|
|
Mulig
Possibile
|
|
|
Rett / Riktig
Corretto, giusto
|
|
|
Fantastisk
Meraviglioso
|
|
|
Favoritt
Preferito
|
|
|
Berømt
Famoso
|
|
|
Kjempeflott!
Fantastico!
|
|
|
Travel
Occupato
|
|
|
Klar
Pronto
|
|
|
Senere
Più tardi
|
|
|
Nå
Adesso
|
|
|
Jeg
Io
|
|
|
De
Lei (formale)
|
|
|
Du
Tu
|
|
|
Venn
Amico, amica
|
|
|
Vennligst
Per favore (formale)
|
|
|
Ingenting
Niente
|
|
|
Mer
Più
|
|
|
Kanskje
Forse
|
|
|
Selvfølgelig
Naturalmente
|
|
|
Jeg er enig
Sono d'accordo
|
|
|
Jeg forstår
Capisco
|
|
|
Jeg forstår ikke
Non capisco
|
|
|
Gjenta det, er du snill
Ripeti, per favore
|
|
|
Kan du snakke engelsk?
Parli inglese?
|
|
|
Jeg kan snakke litt norsk
Parlo un po' di norvegese
|
|
|
Hvordan sier du … på norsk?
Come si dice … in norvegese?
|
|
|
Hva betyr …?
Cosa significa …?
|
|
|
Er det internettilgang her?
Posso collegarmi a internet qui?
|
|
|
Kan du anbefale en god restaurant i nærheten?
Mi consigli un buon ristorante nei dintorni?
|
|
|
Hjelp!
Aiuto!
|
|
|
Politi
Polizia
|
|
|
Lege
Dottore
|
|
|
Hvilken vei?
In quale direzione?
|
|
|
Minibank
Bancomat (sportello)
|
|
|
I dag
Oggi
|
|
|
I kveld
Stasera
|
|
|
I morgen
Domani
|
|
|
Venstre
Sinistra
|
|
|
Høyre
Destra
|
|
|
Stengt
Chiuso
|
|
|
Vann
Acqua
|
|
|
Glad
Felice
|
|
|
Har du …?
Hai …?, Avete …?
|
|
|
Fire fine hvite fisker på et fint hvitt fiskefat
Scioglilingua: Quattro bellissimi pesci bianchi su un bellissimo vassoio bianco da pesce
|
Il norvegese è la lingua ufficiale in Norvegia e quindi in città come Oslo, Bergen e Trondheim. Il norvegese ha due forme scritte ufficiali: Bokmål, usato dall’85-90% della popolazione, e Nynorsk, usato dal restante 10-15%. Questa app si concentra sul Bokmål.
| Europa Occidentale Inglese Francese Tedesco Italiano Spagnolo Portoghese Greco Olandese Gaelico irlandese | Scandinavia Norvegese Svedese Danese Finlandese | Europa Orientale Russo Polacco Ceco Ungherese Croato Rumeno | Medio Oriente e Asia del Sud Arabo Turco Ebraico Hindi Tamil Singalese | Asia Orientale Giapponese Cinese Cantonese Tailandese Coreano Indonesiano Malese Tagalog Vietnamita |
italiano
